{
  "logoAlt": "Logotipo Zelvoryn",
  "home": "Início",
  "projects": "Projetos",
  "planner": "Planejador",
  "reporting": "Relatórios",
  "my-team-reports": "Relatórios da Minha Equipe",
  "finance": "Finanças",
  "client-portal": "Clientes",
  "closePopover": "Fechar popover",
  "clients": "Clientes",
  "teams": "Equipes",
  "labels": "Etiquetas",
  "jobTitles": "Cargos",
  "upgradePlan": "Fazer Upgrade do Plano",
  "upgradePlanTooltip": "Fazer Upgrade do Plano",
  "invite": "Convidar",
  "inviteTooltip": "Convidar membros da equipe a se juntar",
  "switchTeamTooltip": "Trocar empresa",
  "searchTeams": "Pesquisar empresas...",
  "noTeamsFound": "Nenhuma empresa encontrada",
  "help": "Ajuda",
  "notificationTooltip": "Ver notificações",
  "profileTooltip": "Ver perfil",
  "adminCenter": "Centro de administração",
  "settings": "Configurações",
  "getMobileApp": "Baixar app para celular",
  "deleteAccount": "Excluir Conta",
  "logOut": "Sair",
  "lightMode": "Modo Claro",
  "darkMode": "Modo Escuro",
  "notificationsDrawer": {
    "read": "Lidas",
    "unread": "Não lidas",
    "markAsRead": "Marcar como lido",
    "readAndJoin": "Ler e participar",
    "accept": "Aceitar",
    "acceptAndJoin": "Aceitar e participar",
    "noNotifications": "Sem notificações",
    "loading": "Carregando...",
    "invitedToJoinTeam": "Você foi convidado para participar da equipe {{team}}",
    "invitedToJoinATeam": "Você foi convidado para participar de uma equipe",
    "openInbox": "Abrir caixa de entrada"
  },
  "searchAnything": "Pesquisar qualquer coisa",
  "globalSearchPlaceholder": "Pesquisar tarefas, projetos, clientes, membros…",
  "noResultsFor": "Sem resultados para \"{{query}}\"",
  "timeEntries": "Apontamentos de Horas",
  "new": "Novo",
  "quickActions": {
    "create": "Criar",
    "new": "Novo",
    "task": "Tarefa",
    "logTime": "Apontar horas",
    "project": "Projeto",
    "client": "Cliente",
    "addExpense": "Adicionar Despesa",
    "addGuest": "Adicionar Convidado",
    "inviteMember": "Convidar Membro",
    "markTimeOff": "Registrar ausência"
  },
  "billing": "Faturamento",
  "account": "Conta",
  "timerButton": {
    "runningTimers": "Temporizadores em Execução",
    "recentTimeLogs": "Apontamentos de Horas Recentes",
    "unnamedTask": "Tarefa sem Nome",
    "unnamedProject": "Projeto sem Nome",
    "parent": "Tarefa pai",
    "started": "Iniciado",
    "noTimersOrLogs": "Sem cronômetros ou apontamentos",
    "errorLoadingTimers": "Erro ao carregar temporizadores",
    "errorRenderingTimers": "Erro ao renderizar temporizadores",
    "timerError": "Erro de Temporizador",
    "timerRunning": "{{count}} temporizador em execução",
    "timerRunning_other": "{{count}} temporizadores em execução",
    "recentLog": "{{count}} apontamento recente",
    "recentLog_other": "{{count}} apontamentos recentes",
    "conflictTitle": "Conflito de Temporizador",
    "conflictMessage": "Outro temporizador está em execução para \"{{taskName}}\" no projeto \"{{projectName}}\". Você deseja pará-lo e iniciar este temporizador?",
    "stopAndStart": "Parar e Iniciar",
    "cancel": "Cancelar",
    "logTime": "Apontar horas",
    "openTimeLogPanel": "Abrir apontamento de horas de {{taskName}}",
    "longRunTitle": "Cronômetro rodando há muito tempo",
    "longRunMessage": "Este cronômetro está rodando há {{duration}}. Você esqueceu ligado? Salvar esse tempo mesmo assim? Você pode corrigir as horas depois na folha semanal.",
    "longRunConfirm": "Salvar o tempo",
    "longRunKeep": "Manter rodando",
    "longRunSwitchMessage": "Outro cronômetro está rodando há {{duration}}. Você esqueceu ligado? Salvar esse tempo e iniciar este cronômetro?",
    "longRunSwitchConfirm": "Salvar e iniciar"
  },
  "ownerRole": "Proprietário",
  "adminRole": "Administrador",
  "teamLeadRole": "Líder de Equipe",
  "memberRole": "Membro",
  "themeToggleOn": "Sim",
  "themeToggleOff": "Não",
  "whatsNew": {
    "tag": "Novidades",
    "tooltip": "Veja o que mudou nesta versão",
    "newBadge": "Novo",
    "modalHeading": "Novidades — {{title}}",
    "readFullChangelog": "Ver changelog completo →",
    "releaseUnavailable": "Esta atualização não está mais disponível."
  },
  "Team Reports": "Relatórios da equipe",
  "guestRole": "Convidado",
  "switchTeamFailed": "Não foi possível trocar de empresa. Tente novamente.",
  "globalSearch": {
    "types": {
      "project": "Projeto",
      "client": "Cliente",
      "member": "Membro",
      "task": "Tarefa",
      "action": "Ação"
    },
    "projectsCount_one": "{{count}} projeto",
    "projectsCount_other": "{{count}} projetos",
    "recent": "Recentes",
    "groups": {
      "tasks": "Tarefas",
      "projects": "Projetos",
      "clients": "Clientes",
      "members": "Pessoas",
      "actions": "Criar"
    }
  },
  "openMenu": "Abrir menu",
  "thisArea": "Nesta área",
  "shortcuts": {
    "title": "Atalhos de teclado",
    "openPalette": "Abrir a paleta de comandos",
    "openSearch": "Pesquisar",
    "newTask": "Nova tarefa",
    "nextTask": "Próxima tarefa da lista",
    "previousTask": "Tarefa anterior da lista",
    "openTask": "Abrir a tarefa destacada",
    "closeDrawer": "Fechar a tarefa ou a paleta",
    "showHelp": "Mostrar este painel"
  }
}