{ "login-success": "Login realizado com sucesso!", "login-failed": "Falha no login. Por favor, verifique suas credenciais e tente novamente.", "signup-success": "Cadastro realizado com sucesso! Bem-vindo a bordo.", "signup-failed": "Falha no cadastro. Por favor, certifique-se de que todos os campos obrigatórios estão preenchidos e tente novamente.", "cancel": "Cancelar", "update-available": "Zelvoryn atualizado!", "update-description": "Uma nova versão do Zelvoryn está disponível com os recursos e melhorias mais recentes.", "update-instruction": "Para obter a melhor experiência, por favor recarregue a página para aplicar as novas mudanças.", "update-banner-message": "Uma nova versão está disponível.", "update-banner-description": "Recarregue quando estiver pronto para obter as melhorias mais recentes.", "update-whats-new": "💡 <1>O que há de novo: Desempenho aprimorado, correções de bugs e experiência do usuário melhorada", "update-now": "Recarregar", "update-later": "Mais tarde", "updating": "Atualizando...", "license-expired-title": "Período de teste expirado", "license-expired-subtitle": "Seu período de teste do Zelvoryn terminou. Por favor, atualize para continuar aproveitando todos os recursos.", "license-expired-features": "Atualize agora para desbloquear:", "license-expired-feature-1": "✓ Projetos e tarefas ilimitados", "license-expired-feature-2": "✓ Relatórios e análises avançadas", "license-expired-feature-3": "✓ Recursos de colaboração em equipe", "license-expired-feature-4": "✓ Suporte prioritário", "license-expired-upgrade": "Atualizar agora", "license-expired-contact-owner": "A assinatura da sua equipe expirou. Entre em contato com o proprietário da equipe para renovar.", "license-expired-days-remaining": "{{days}} dias restantes no seu período de teste", "trial-expiring-soon": "Seu período de teste expira em {{days}} dia", "trial-expiring-soon_plural": "Seu período de teste expira em {{days}} dias", "trial-expiring-today": "Seu período de teste expira hoje!", "trial-expiring-upgrade": "Atualize agora para manter todos os seus dados e continuar sem interrupções", "trial-badge-days": "{{days}}d restantes", "trial-badge-today": "Último dia!", "trial-badge-hours": "{{hours}}h restantes", "trial-alert-admin-note": "Você ainda pode acessar o Centro de administração para gerenciar sua assinatura", "trial-alert-dismiss": "Dispensar por hoje", "business-trial-offer": "Experimente o Plano Business grátis por 7 dias", "business-trial-unlock": "Desbloqueie Portal do Cliente, Finanças do Projeto e mais", "business-trial-no-card": "Cartão de crédito não necessário", "business-trial-start": "Iniciar teste gratuito", "business-trial-starting": "Iniciando...", "business-trial-started": "Teste Business iniciado com sucesso! Atualizando...", "business-trial-start-failed": "Falha ao iniciar o teste", "business-trial-checking": "Verificando disponibilidade do teste...", "business-trial-active": "Teste Business ativo", "business-trial-days-remaining": "{{days}} dia restante no seu teste Business", "business-trial-days-remaining_plural": "{{days}} dias restantes no seu teste Business", "business-trial-hours-remaining": "{{hours}} horas restantes no seu teste Business", "business-trial-expires-today": "Seu teste Business expira hoje!", "business-trial-upgrade": "Atualizar agora", "business-trial-dismiss": "Dispensar", "switch-team-to-continue": "Trocar equipe para continuar", "current-team": "Equipe atual", "select-team": "Selecionar equipe", "owned-by": "Proprietário:", "switch-team-active-subscription": "Mude para uma equipe com uma assinatura ativa para continuar trabalhando", "or": "ou", "note": "Nota", "upgrade-to-continue": "Atualizar para continuar", "switch-to-free-plan": "Mudar para o plano gratuito", "license-expiring-soon": "Sua licença expira em {{days}} dia", "license-expiring-soon_plural": "Sua licença expira em {{days}} dias", "license-expiring-today": "Sua licença expira hoje!", "license-expired-grace-period": "Sua licença expirou. {{days}} dia de período de carência restante", "license-expired-grace-period_plural": "Sua licença expirou. {{days}} dias de período de carência restantes", "license-expiring-upgrade": "Renove agora para manter todos os seus dados e continuar sem interrupções", "license-badge-days": "{{days}}d restantes", "license-badge-today": "Último dia!", "license-badge-hours": "{{hours}}h restantes", "business-plan-upgrade": "Atualize para o plano Business para acessar este recurso", "upgrade-plan": "Atualize seu plano para acessar este recurso", "disconnected": "Desconectado", "offline": "Offline", "bizPlan": { "badgeNew": "NOVO", "title": "Novo: Plano Business", "subtitle": "Desbloqueie recursos poderosos para turbinar a produtividade da sua equipe", "desc": "Desbloqueie relatórios avançados, carga de trabalho, portal do cliente e muito mais.", "features": { "advancedAnalytics": "Análises avançadas", "reporting": "Relatórios", "workload": "Carga de trabalho", "roadmap": "Cronograma", "clientPortal": "Portal do cliente", "projectFinance": "Finanças do projeto" }, "unlockAllFeatures": "Desbloquear todos os recursos", "learnMore": "Saiba mais", "dismiss": "Dispensar" }, "consent": { "title": "Usamos cookies", "description": "Usamos cookies de análise para entender como você usa nosso aplicativo e melhorar sua experiência. Você pode escolher aceitar ou recusar esses cookies.", "learnMore": "Saiba mais sobre nossa política de privacidade", "acceptButton": "Aceitar", "rejectButton": "Recusar", "accept": "Aceitar cookies de análise", "reject": "Recusar cookies de análise" }, "license-expired-trial-title": "Seu período de teste terminou", "license-expired-trial-subtitle": "Faça upgrade para manter seus projetos funcionando e sua equipe em sintonia.", "license-expired-custom-title": "Plano personalizado expirado", "license-expired-custom-subtitle": "Seu plano personalizado expirou. Entre em contato com o suporte ou renove para continuar.", "license-expired-trial-features": "Faça upgrade agora para desbloquear:", "license-expired-custom-features": "Entre em contato com o suporte para continuar com:", "license-expired-trial-upgrade": "Fazer upgrade agora", "license-expired-custom-upgrade": "Falar com o suporte", "license-expired-contacting-support": "Contatando o suporte...", "license-expired-message-sent": "Mensagem enviada ✓", "projectFinanceTitle": "Finanças do Projeto", "addCustomColumn": "Adicionar uma coluna personalizada", "customFieldLimitReached": "Limite de campos personalizados atingido. Faça upgrade para adicionar mais.", "projectFinanceUpgradeBody": "Acompanhe orçamentos, custos e tempo faturável em seus projetos. Requer o plano Business.", "upgrade-now": "Atualizar agora", "seeSpends": "Acompanhar Gastos", "closePopover": "Fechar popover", "or-switch-team": "OU TROQUE DE EQUIPE", "trial-expired": "Período de teste expirado", "switch-to-another-team": "Trocar para outra equipe", "need-help": "Precisa de ajuda?", "contact-support": "Falar com o suporte", "view-pricing": "ver preços", "justNow": "Agora mesmo", "comingSoon": { "message": "Em breve.", "pages": { "workload": "Carga de trabalho", "roadmap": "Cronograma", "archived": "Arquivados", "export": "Exportar" } }, "navRail": { "expand": "Expandir", "collapse": "Recolher", "pinnedAsDefault": "Fixado como padrão", "pinAsDefaultView": "Fixar como visão padrão" }, "save": "Salvar", "newColumn": "Nova coluna", "columnCreated": "Coluna criada. Clique no cabeçalho para editar.", "columnCreationFailed": "Falha ao criar a coluna", "error": "Erro", "client": "Cliente", "clientRequired": "Selecione um cliente", "currencyRequired": "Selecione a moeda", "dueDateRequired": "Selecione a data de vencimento", "owned-by-you": "você", "defaultNames": { "todo": "A fazer", "doing": "Em andamento", "done": "Concluído", "low": "Baixa", "medium": "Média", "high": "Alta", "critical": "Crítica", "cancelled": "Cancelado", "blocked": "Bloqueado", "onHold": "Em espera", "proposed": "Proposto", "inPlanning": "Em planejamento", "inProgress": "Em andamento", "completed": "Concluído", "continuous": "Contínuo", "notSet": "Não definido", "needsAttention": "Requer atenção", "atRisk": "Em risco", "good": "Bom", "roles": { "owner": "Proprietário", "admin": "Administrador", "teamLead": "Líder de equipe", "member": "Membro" } }, "pagination": { "rangeOfTotal": "{{range}} de {{total}}", "firstPage": "Primeira página", "previousPage": "Página anterior", "nextPage": "Próxima página", "lastPage": "Última página" }, "errorBoundary": { "moduleTitle": "Erro ao carregar o módulo", "moduleSubtitle": "Houve um problema ao carregar o aplicativo. Isso costuma acontecer após atualizações ou durante o logout.", "moduleRetry": "Tentar novamente", "reloadPage": "Recarregar página", "title": "Algo deu errado", "subtitle": "Aconteceu algo inesperado. Tente novamente ou volte para o início.", "goHome": "Ir para o início", "tryAgain": "Tentar novamente", "unknownError": "Ocorreu um erro desconhecido", "somethingWentWrong": "Algo deu errado", "description": "Encontramos um erro inesperado. Tente novamente ou volte para a página inicial.", "retry": "Tentar novamente", "viewDetails": "Ver detalhes do erro", "errorMessage": "Mensagem de erro", "stackTrace": "Rastreamento de pilha" }, "setDate": "Definir data", "pinToMainMenu": "Clique para fixar no menu principal", "removedFromTeamTitle": "Você não tem mais permissão para permanecer nesta equipe!", "loadingText": "Carregando...", "filePreview": { "download": "Baixar", "unavailable": "Pré-visualização indisponível para este tipo de arquivo. Baixe o arquivo para abrir." }, "navSoonBadge": "Em breve", "decimalSeparator": ",", "relativeDate": { "today": "Hoje", "dayAgo": "há 1 dia", "daysAgo": "há {{count}} dias", "monthAgo": "há 1 mês", "monthsAgo": "há {{count}} meses", "yearAgo": "há 1 ano", "yearsAgo": "há {{count}} anos" }, "apiErrors": { "title": "Erro", "generic": "Não foi possível concluir a ação. Tente novamente.", "tooManyRequests": "Muitas solicitações em pouco tempo. Aguarde alguns instantes e tente novamente.", "authErrorTitle": "Erro de autenticação", "securityErrorTitle": "Erro de segurança", "securityTokenRefresh": "Não foi possível renovar o token de segurança. Entre novamente.", "sessionExpiredLogin": "Sessão expirada. Entre novamente.", "authRequiredTitle": "Login necessário", "loginToAcceptTeamInvite": "Entre para aceitar o convite da equipe", "loginToAcceptProjectInvite": "Entre para aceitar o convite do projeto", "sessionExpiredTitle": "Sessão expirada", "pleaseLogInAgain": "Entre novamente", "accessDenied": "Acesso negado", "accessDeniedTitle": "Acesso negado" } }